We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Ν​α​υ​ά​γ​ι​ο (Shipwreck)

from Μ​Ε​Ρ​Ε​Σ Ν​Ε​Κ​Ρ​Ε​Σ (Dead Days) by cold i

/

  • Buy the Full Digital Album

  • Limited Edition 12" Vinyl
    Record/Vinyl + Digital Album

    Vinyl records and t-shirts are available through Scarecrow Records: scarecrow.gr/shop

    Includes unlimited streaming of ΜΕΡΕΣ ΝΕΚΡΕΣ (Dead Days) via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

    Sold Out

lyrics

Πώς να ρθω;
Δύεις σε μικρό ουρανό,
Και μια άψυχη θάλασσα,
Σε κρατά στα βαθιά.

Λες,
θα σ’ αναζητώ
Ως τις εφτά θάλασσες,
τις άγριες γειτονιές.

Θα νοσταλγείς, θα ξαγρυπνώ,
Θα ξεχαστείς μες στο βυθό,
Ναυάγιο.

Σου μιλώ,
είμαι στο λιμάνι εδώ,
και χαζεύω τα κύματα,
τις τόσες σου μορφές.

Λες,
θα σ’ αναζητώ
Ως τις εφτά θάλασσες,
τις άγριες γειτονιές.

Θα νοσταλγείς, θα ξαγρυπνώ,
Θα ξεχαστείς μες στο βυθό,
Ναυάγιο.

---

How do I get there?
You are setting in a small sky
And a soulless sea
Is keeping you into its depths.

You say,
I‘ll look for you,
Across the seven seas,
the wild streets.

You’ll get nostalgic, I’ll stay awake,
You’ll lie forgotten on the seabed:
A shipwreck.

I’m talking to you,
I’m here at the port
and I’m staring out at the waves,
your so many forms.

You say,
I‘ll look for you,
Across the seven seas,
the wild streets.

You’ll get nostalgic, I’ll stay awake,
You’ll lie forgotten on the seabed:
A shipwreck.

credits

from Μ​Ε​Ρ​Ε​Σ Ν​Ε​Κ​Ρ​Ε​Σ (Dead Days), released May 2, 2023

license

all rights reserved

tags

If you like cold i, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featuring Riley Pinkerton (aka The Rat Queen) from the theatrical NYC rockers, Castle Rat.
listen now